49 SISTO-C Oberteile/SISTO-C Bonnets 4 Membranventil SISTO-CSPV mit Handrad und pneumatischer Sicherheitsfunktion (HV.519/.529) Diaphragm valve SISTO-CSPV with handwheel and pneumatic safety feature (HV.519/.529) Das SISTO-CSPV ist ein manuelles Entnahmeventil das mit einer pneumatischen Freigabe als zusätzliche Sicherheitskomponente ausgestattet ist. Bei Betätigung des Handrads öffnet das Ventil nur, wenn der Antrieb mit Steuerluft versorgt wird. Sobald keine Steuerluft mehr anliegt schließt das Ventil. Somit wird eine unerwünschte Probenahme verhindert. The SISTO-CSPV is a manual sampling valve equipped with a pneumatic actuator as an additional safety component. When the handwheel is actuated, the valve only opens if the actuator is supplied with pressurised air. As soon as the air supply to the actuator stops, the valve closes. This prevents any unwanted sampling. Ausstattung / Features ● Erhöhung der Anlagensicherheit und des Mitarbeiterschutzes / Increased plant safety and employee protection ● Eine sichere Probenahme wird garantiert durch das Zusammenwirken eines pneumatischen und eines manuellen Antriebs/Secure sampling is guaranteed due to the interaction of a pneumatic and a manual actuator ● Die Stellungen beider Antriebe können durch zwei induktive Näherungsschalter zentral abgefragt werden / The positions of both actuators can be monitored centrally via two inductive proximity sensors ● Gezielte Prozessüberwachung durch Integration in die zentrale Anlagensteuerung/Targeted process monitoring through integration into the process control system ● Hubbegrenzung in Öffnungsrichtung/Travel stop in open direction ● Hermetische Dichtheit nach außen und im Durchgang durch gekammerte und spiralabgestützte Membrane/Hermetic sealing to atmosphere and tight shut-off due to enclosed and spiral supported diaphragm ● CIP-/SIP geeignet/Optimised for CIP/SIP ● Optional mit Edelstahlhandrad / Optional stainless steel handwheel Oberteil Bonnet HV.519/HV.529 MD 40–92 Verfügbare Membranen / Available diaphragms EPDM TFM/EPDM kaschiert / bonded TFM/EPDM 2-teilig / 2-piece T-Ventilkörper mit CSPV-Oberteil T valve body with CSPV topworks
RkJQdWJsaXNoZXIy MjIyNDg=