86 N° de pièce/ N.º de pieza Description / Descripción Matière / Material N° de matériau/ Número de material Remarque / Nota 100 Corps de vanne/Cuerpo X2CrNiMo18-14-3 1.4435 (316L) forgé / forjado 132.2 Élément intermédiaire/Pieza intermedia X2CrNiMo17-12-2 1.4404 160.5 Couvercle volant/Tapón de rosca PA66GF30 30% Fibre de verre noire/ Negro reforzado con fibra de vidrio 160.9 Couvercle de palier/Tapa del rodamiento X2CrNiMo17-12-2 1.4404 165 Chapeau / Cubierta GX2CrNiMo19-11-2 1.4409 200 Tige / Vástago X2CrNiMo17-12-2, X8CrNiS18-9 1.4404/1.4305 MD 30 = 1.4404 kolstérisé/colsterizado 443 * Membrane / Diafragma EPDM TFM/EPDM vulcanisé, TFM/EPDM 2 pièces/ TFM/EPDM con revestimiento, TFM/EPDM de 2 piezas FDA,CFR 21, Section 177.2600/ EU1935/2004 527.2 Douille de réglage / Disco roscado PA66GF30 30% Fibre de verre noire/ Negro reforzado con fibra de vidrio 544.1 Douille filetée / Casquillo roscado SoMs59 553 Cône de compression/Compresor GX2CrNiMo19-11-2 1.4409 554.1 Rondelle / Arandela A2 580.2 Capuchon / Tapa X2CrNiMo17-12-2 1.4404 621.5 Indicateur de position / Indicador de posición Matière plastique / Plástico 901.1 Vis à tête hexagonale/Tornillo de cabeza hexagonal A2-70 DIN 933 900.10 Vis / Perno A2 915 Écrou de décharge/Tuerca flotante A2 920.2 Écrou / Tuerca A2 926.1 Écrou autofreiné / Tuerca con sujeción A2 951 Spirale de support / Espiral de apoyo X5CrNi18-10 1.4301 à partir de MD 65/desde MD 65 961 Volant / Volante HV.510: PA66GF30 HV.520 HV.510 MD 30–115: 30% Fibre de verre noire/ Negro reforzado con fibra de vidrio GX2CrNiMo19-11-2 1.4409 MD 168 – 202 *Pièces détachées recommandées/Piezas de recambio recomendadas Manuel d’utilisation 0570.822/Instrucciones de uso 0570.822 SISTO-C – Actionneurs/Cubiertas SISTO-C
RkJQdWJsaXNoZXIy MjIyNDg=