31 SISTO-C – Corps de vannes/Cuerpos SISTO-C La fabrication additive comme alternative La fabrication additive (impression 3D métallique) représente une excellente alternative aux méthodes de fabrication standard, notamment lors de l’utilisation de matériaux spéciaux (par exemple, 2.4605). Elle offre une meilleure flexibilité et disponibilité. Contrairement aux méthodes traditionnelles, la fabrication additive n’est pas aussi contraignante en termes de géométrie, ce qui permet une flexibilité de conception beaucoup plus grande et une variété d’options de moulage plus diversifiée par rapport aux corps forgés. Tous nos corps de vanne respectent les normes nécessaires pour une utilisation dans les industries pharmaceutique et biotechnologique, ainsi que celles de la Directive Européenne des Équipements sous Pression (PED) 2014/68/EU. La conformité et l’adéquation des matériaux fabriqués par impression additive ont été testées et documentées par SISTO en collaboration avec le TÜV. La qualité est équivalente à celle des corps de vanne à membrane forgés comparables. En plus de la qualité et de la conformité de nos produits, la fabrication additive offre également des avantages significatifs en termes d’efficacité et de durabilité. Grâce à l’utilisation ciblée des matériaux, elle contribue à une production plus durable. Nos corps de vannes à membrane fabriqués par impression additive sont adaptés à toutes les industries qui imposent des exigences élevées en matière d’hygiène et de résistance des matériaux. La fabricación aditiva como opción La fabricación aditiva (impresión 3D de metales) es una magnífica alternativa a la fabricación estándar cuando se utilizan materiales especiales para la fabricación (por ejemplo, 2.4605). Ofrece una mayor flexibilidad y disponibilidad. Como en la fabricación aditiva no estamos tan ligados a las geometrías, la flexibilidad de diseño y las opciones de moldeado son mucho mayores que en el caso de las carcasas forjadas. Todos nuestros cuerpos de válvula cumplen todas las normas necesarias para su uso en los sectores farmacéutico y biotecnológico, así como las de la Directiva europea de equipos a presión 2014/68/UE. La idoneidad de los materiales de fabricación aditiva ha sido probada y documentada por SISTO con la participación de TÜV. La calidad es la misma que la de los cuerpos de válvula de diafragma forjados equiparables. Además de la calidad y la conformidad de nuestros productos, la fabricación aditiva también ofrece importantes ventajas en términos de eficiencia y sostenibilidad. Mediante el uso selectivo de materiales contribuye a una producción más sostenible. Nuestros cuerpos de válvula de diafragma de fabricación aditiva son adecuados para todos los sectores que plantean altas exigencias en cuanto a higiene y resistencia de los materiales. 3
RkJQdWJsaXNoZXIy MjIyNDg=